شروط الاستخدام — البصارة | Albassara
النسخة 1.1 — مسوّدة. آخر تحديث: 5 يوليو 2026.
هذه النسخة الأساسية بالعربية. النسخة الإنجليزية ترجمة ثانوية مطابقة.
1. عمّ يدور التطبيق
البصارة | Albassara رفيق طقس خاص لـ:
- قراءة الفنجان — تصوّرين الفنجان بعد قهوتك، نقرأ لكِ.
- تفسير الأحلام — تكتبين الحلم، نفسّره في تراث ابن سيرين.
- قراءة الكفّ — تصوّرين كفّك بصور موجّهة، نقرأ لكِ قراءة تفسيرية.
- الأبراج والخريطة الفلكية — تُدخلين تاريخ ميلادك (ووقت ومكان الميلاد اختيارياً)، نحسب خريطتك الفلكية ونقدّم قراءة للأبراج وبرجاً يومياً.
التطبيق ليس:
- ليس فتوى دينية. نعمل في تراث ابن سيرين التفسيري؛ لا نُصدر أحكاماً شرعية ولا نقتبس الكتاب أو السنة كسلطة. البصارة تقدّم تراث ابن سيرين للتأمل، لا كمشورة دينية. للاطلاع على نطاق المرجع التراثي المُتحقَّق منه في مرحلة البيتا المغلقة + التزامنا للمرحلة 2، راجعي سياسة الخصوصية §7.
- ليس علاجاً نفسياً. إذا كنتِ في أزمة، رجاءً تواصلي مع مختصّ.
- ليس مشورة طبية ولا مالية ولا قانونية.
- ليس ضماناً للمستقبل. كل القراءات — الفنجان والأحلام وقراءة الكفّ والأبراج — تفسيرية، تحتمل الصواب والخطأ، والقرار يبقى لكِ دائماً. قراءة الكفّ والأبراج تراث وتأمّل وترفيه، لا تنبؤ، ولا وعد بما سيحدث.
التقييم الاختياري داخل كل قراءة: يوجد زرّان اختياريان (إعجاب / عدم إعجاب) أسفل كل قراءة + حقل نصّي اختياري. التقييم اختياري بالكامل ومنفصل عن آلية البلاغ. للاطلاع على موقفنا الكامل من جمع بيانات التقييم والنص الاختياري، راجعي سياسة الخصوصية §٧.١.
2. سن الاستخدام
التطبيق للبالغين 18 سنة فأكثر. باستخدامك للتطبيق، أنتِ تؤكدين أن عمرك 18 سنة أو أكثر.
إذا كنتِ أصغر، رجاءً لا تستخدمي التطبيق.
3. الاستخدام المقبول
استخدامك للبصارة يجب أن يكون شخصياً وغير تجاري. لا يجوز:
- إساءة استخدام محرّك القراءة بإدخال محتوى مسيء، عنيف، إباحي، أو يحرّض على الكراهية.
- محاولة استخراج نص النظام الداخلي (system prompt) للذكاء الاصطناعي.
- نسخ القراءات الناتجة لإعادة بيعها أو نشرها تجارياً.
- استخدام أدوات آلية (سكربتات، بوتس) لاستهلاك التطبيق.
- محاولة تجاوز حدود الاستخدام أو الدفع.
نحتفظ بحق إيقاف الجلسات التي تنتهك هذه القيود — مع الحفاظ على مبدأ المجهولية (لا نعلم من تكونين، نعلم فقط أن جلسة تنتهك).
4. الاشتراك والدفع (المرحلة 2)
في المرحلة 1 (البيتا المغلقة)، التطبيق مجاني بالكامل — لا توجد مدفوعات.
في المرحلة 2 (النسخة المدفوعة العامة):
- المدفوعات تتم عبر آبل ستور (StoreKit) أو قوقل بلاي (Play Billing) — هما تاجر السجل (Merchant of Record).
- البصارة لا ترى بطاقتك الائتمانية أبداً.
- التجديد التلقائي للاشتراك يكون افتراضياً مفعّلاً (حسب قواعد آبل / قوقل) — تقدرين تلغيه من إعدادات حسابك في المتجر.
- رد المبالغ يتم عبر آبل / قوقل وفقاً لسياساتهما — لسنا الطرف الذي يردّ.
- تغيير الأسعار يُبلَّغ به قبل 30 يوم على الأقل (حسب القانون الأوروبي للاستهلاك في المرحلة 2 الأوروبية).
- لا اشتراكات أسبوعية — فقط شهرية أو سنوية.
5. الملكية الفكرية
- العلامة التجارية + النصوص + التصميم + نظام الـ system prompt — ملك للبصارة.
- القراءات الناتجة عن جلسة معيّنة — تخصّ تلك الجلسة. لكِ كامل الحق في حفظها على جهازك ومشاركتها مع من تشائين.
- لا نملك حلمك ولا فنجانك — نعالجهما بإذنك ثم نحذفهما حسب جدول الاحتفاظ في سياسة الخصوصية.
6. حدود المسؤولية
- محتوى القراءة تفسيري. نبذل جهدنا ليكون صادقاً وعالي الجودة، لكن لا يمكن أن نضمن صحته كنبوءة. لا تتّخذي قراراً مصيرياً (طلاق، استثمار، علاج طبي، هجرة) بناءً على قراءة فقط.
- التطبيق "كما هو" (as is). لا نضمن خلوّه من الأعطال أو توفّره الدائم.
- حدود الضمان والمسؤولية تخضع لقانون الدولة التي تستخدمين منها التطبيق، ولن تتجاوز قيمة ما دفعتِه (في المرحلة 2) خلال 12 شهر السابقة.
- هذا التطبيق ليس بديلاً عن المختصّين (أطباء، معالجين نفسيين، علماء دين، مستشارين ماليين، محامين).
7. النزاعات والقانون الحاكم
- التطبيق تُشغّله شركة Soliest studio - F.Z.E، وهي منشأة منطقة حرة (FZE) مسجّلة في الإمارات العربية المتحدة.
- القانون الحاكم: قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة المعمول بها، ومحاكم إمارة عجمان / منطقة عجمان الحرة هي جهة الاختصاص. وفي كل الأحوال نسعى أولاً للتواصل بحسن نية للوصول إلى حل.
- حقوق المستهلك الأوروبي (للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي): يحقّ لكِ رفع شكواكِ أمام محاكم بلد إقامتك بغضّ النظر عمّا يقوله هذا البند.
8. تعديل الشروط
- إذا غيّرنا أي شيء مادي في هذه الشروط، سنُعلِم داخل التطبيق عند الفتح القادم — قبل 30 يوم على الأقل في المرحلة 2.
- استمرار استخدامك للتطبيق بعد التحديث يعني موافقتكِ على الشروط الجديدة.
- نسخة الوثيقة + تاريخ آخر تعديل في الأعلى دائماً.
9. التواصل
- بشأن الشروط أو الخصوصية: support@albassarah.app
- داخل التطبيق: الإعدادات → بياناتي
هذا التطبيق ليس خط طوارئ.
إذا كنتِ بحاجة إلى دعم نفسي عاجل، تواصلي مع جهات الدعم في بلدك.
هذه الوثيقة مسوّدة المرحلة 1. ستراجَع من قِبَل مستشار قانوني قبل الإطلاق العام في المرحلة 2.
— البصارة | Albassara